A re-release/minor v2 of our 2023 release of the show, since the raw we used back then sucked. VHS wizard man WOWmd gave us a better one, so this release has some minor script and typesetting tweaks (from typesetting wizard man Perevodildo), as well as the previously unsubtitled trailer for the OVA included as a bonus.
Download it on Nyaa!
It is debatable if this version is better than the old one, the image is brighter, there are more ugly artifacts, the color balance isn't so nice, it seems to be uncropped; nevertheless it is an alternative version worth the effort, many thanks.
ReplyDelete